🏛️
拉丁短语速查
英文常用拉丁缩略与短语 e.g./i.e./et al. 速查。
本地处理 · 不上传
加载工具中…
相关：拉丁 · 短语 · 缩略 · 英语 · 写作
拉丁短语速查列出学术、法律与日常写作中常见的拉丁短语及其含义。它们在正式文本中出现频率不低。其中 e.g. 与 i.e. 的混用最常见，而两者的含义完全不同。
使用步骤
- 按缩写或短语搜索
- 看它的完整拼写与含义
- 确认 e.g. 与 i.e. 的区别再使用
- 学术写作中注意斜体与标点惯例，各引用规范要求不同
使用场景
- 理解学术文献中的拉丁短语
- 查阅法律文书中的术语
- 写作时准确使用
- 扩展词汇储备
小贴士
- e.g.（例如）与 i.e.（也就是说）的混用最常见，两者含义完全不同，用错会改变句意。
- et al. 用于文献引用中省略其余作者，注意 al. 后面的句点不能省略，因为它是缩写。
- 在面向普通读者的文本中应克制使用拉丁短语，用英文或中文直接表达更清晰。
常见问题
e.g. 和 i.e. 到底怎么分？
e.g. 后面跟举例（是若干例子之一），i.e. 后面跟同义解释（是对前面的重述或界定）。记忆窍门：e 想成 example，i 想成 in other words。
et al. 怎么用？
用于三位以上作者的文献引用，表示「及其他人」。注意 al. 后的句点是缩写标记不能省略，而 et 是完整的词不加点。
该用拉丁短语吗？
在学术与法律语境中它们是行业惯例，用了更简洁。但面向一般读者的写作应尽量用日常语言——使用对方看不懂的短语不会显得专业，只会妨碍沟通。
拉丁短语速查是免费的吗？
是。本站所有工具完全免费，无需注册登录、无广告干扰，打开即用。
使用拉丁短语速查，我的数据安全吗？
安全。该工具在你的浏览器本地完成处理，输入内容不会上传到服务器，隐私更有保障。